ماخذ: www.wiesenthal.com
ترجمه: بهائیان در آئینه مطبوعات
اعلامیه بحرین در بردباری مذهبی ـ بیانات صریح اعلیحضرت حَمَد، پادشاه بحرین، علیه تروریسم در جلسهای تاریخی با حمایت مرکز سیمون ویزِنتال در لس انجلس منتشر شد.
این سند تاریخی که در نوع خود بی نظیر است، برای اوّلین بار توسط ریاست یک کشور عربی صادر گردیده و از پیروان تمامی ادیان میخواهد که حرمتِ لازمۀ شأن و مقام انسانی را در حفاظت حقوق پیروان تمامی ادیان در پیروی از آئین خویش رعایت نمایند.
شاهزادۀ عالیقدر ناصر بن حَمَد آل خلیفه به نمایندگی ازپدرشان، اعلیحضرت حَمَد پادشاه بحرین، به همراه خاخام اروین هایر، مؤسس و رئیس مرکز سیمون ویزِنتال، به توشیح این سند پرداختند. در این گردهمائی چهل نماینده از بحرین شاهزاده ناصر را همراهی کردند و با ایشان به دیدن «موزۀ بردباری» در لس آنجلس رفتند.
دیپلماتهای عرب از سراسر خاورمیانه به همراه نمایندگان پانزده کشور از پنج قاره و سیصد تن از رهبران مذهبی از سراسر جهان، به نمایندگی از مسیحیان، مسلمانان، کلیمیان، هندوان، بودائیان و بهائیان در این مجمع تاریخی شرکت کردند.
هنگام سخنرانی، خاخام هایر دربارۀ ملاقات اخیر خویش با اعلیحضرت حَمَد در بحرین اظهار داشت:
«نکتۀ بسیار مهم این دیدار که باعث شعف فراوان گردید بیانات اعلیحضرت در مورد برنامۀ ایشان برای یک خاورمیانه جدید بود ـ برنامهای که بر اصول جهان شمولی و کرامت انسانی استوار است و به نفی افراط گرایی می پردازد.»
خاخام هایر خطاب به این جمع گفت….« به امید روزی که هواپیمای اعلیحضرت در فرودگاه بِن گوریون به زمین نشیند، روزی که سرودهایی که امشب پخش شد در تمام دنیا شنیده شود و طلایه دار استقرار صلحی ابدی باشد. صلحی که دیرگاهیست همه در انتظارش هستیم.»
همچنین در میان شرکت کنندگان میتوان از پدر روحانی، جانی مور که برای خدماتش در امور پناهندگان مسیحی به دریافت مدال شهامت نائل آمد، محمّد خان، مدیر مسجد پادشاه فَهَد و مدیر برنامه توسعه گفتگویِ بین الادیان و هم چنین دکتر جودیا پِرل پدر ِدانیل پِرل، روزنامه نگاری که توسط تروریستها گردن زده شد، و مادری از کشور عربستان سعودی که فرزندش به وسیلۀ یک تروریست انتحاریِ داعش در مسجدی کشته شد، نام برد.
مری هارت، مجری سابق برنامه اِنترتینمنت تونایت و متولی مرکز سیمون ویزِنتال، عهده دار اجرای برنامه امشب بود.
Leave a Reply